I use a wet t-shirt / cue tip for lighter emulsion residues, but that may also work here. Pressure washer is your best bet though, as Sean said. If you don't want to use the screen for printing, then standard emulsion removal process should do the trick
If it's seen the sun, that will likely count as post exposure. I have some weak fluorescent bulbs in my shop and can still clean up emulsion if needs be