[Rodney]

Any ideas ?

Have the client send you the artwork as a graphic file or have someone in your art department recreate it using a russian alphabet font?

 

[Rodney]

Maybe he could type out the font REALLY BIG on his computer. Biggest size that the page will allow, and then have him fax that to you to recreate.