You may not be able to recreate it exactly but that flame in the backround can be found online as a vector and put text in front. If your customer does not have a clean file, you need to tell him that you will do the best you can to copy it. How are you going to print it. Vinyl, screen or transfer?