It is hard to tell exactly what color you are trying to achieve, but one option would be discharge, depending on the garment color it may work without pigment.
Even if you needed pigment, I doubt it would take much, maybe a bit of white for tint and bit of yellow or green.
Good luck!