What part and how bad is it? It would be expensive to have a new part made.
Take the broke/bent piece to a local/smallish shop and have them work it back to normal.
That would be your cheapest option.
You CAN run the printer without the piece in question, but pay attention to dust/dirt and
airflow around the printer.