I did it in Photoshop buy taking a photo of a colored garment, desaturating it, setting the layer mode to overlay, bringing down the opacity to 25%, creating a normal white layer for the border and saving it all as a png.
Mine shows darker here on the forum, but if you put a color behind it, it works pretty good. It may be that your pic is link to a site and my pic is an attachment here on the forum that makes my png darker when expanded on the forum page.
I spent 5 minutes playing with it and was able to get close so it would be a way to get very close to what they have done.
Mine shows darker here on the forum, but if you put a color behind it, it works pretty good. It may be that your pic is link to a site and my pic is an attachment here on the forum that makes my png darker when expanded on the forum page.
I spent 5 minutes playing with it and was able to get close so it would be a way to get very close to what they have done.