Hi friend,
Good quality t-shirt to be selected at first, could be anyone, because there are many brande tees with good or high quality, like hanes, gildan, AA, etc.
Screen printing, heat transfer, DTG are more popular used for design printings on tees. You can use these ways to print your designs.
Pls show us any design picture of you if possible, will try to give more advice.
Bill