What the font doesn't like it when letters are distorted or arched. You might try cutting them apart in photoshop, and rotating them so they are straight across. You may get a better result that way.
A forum community dedicated to T-shirt merchants, professionals and enthusiasts. Come join the discussion about graphics, commerce, dyes, prints, collections, guides, displays, styles, scales, equipment, accessories, reviews, classifieds, and more!