[shirtstain]

Just replied to another post with this link: http://www.hixcorp.com/r2r.htm
It's probably way out of your price league (about $7000) but I'm betting if someone in a large city got one of these, he/she could relabel shirts all day for other companies.