You will have to find someone who already has license to print Minions. Or can get license. Or is willing to break the law. Unfortunately that is how it works since Minions is owned by either Disney or Universal.
Now, if the shirts are being done "for free," you might be able to get away with it.
Now, if the shirts are being done "for free," you might be able to get away with it.