I didn't know you could get transfer paper for darks at big box stores. I don't know what your design looks like but if it's pretty simple (one color) and in a vector file, see if you can find someone to cut you some vinyl that you can put on those shirts. Or a really fast screen printer.