When I preview my lettering in the print preview screen, the letters are either out of sequence or spaced differently than orginally laid out. This appears with no matter which printer I choose. Now I've yet to try and print, but I can't imagine if it would print correctly.
If you convert the fonts to curves before printing you should not have any issues. Another thing you could do is rasterize the graphic in the print options. Choose a high dpi setting and it should do just fine.
A forum community dedicated to T-shirt merchants, professionals and enthusiasts. Come join the discussion about graphics, commerce, dyes, prints, collections, guides, displays, styles, scales, equipment, accessories, reviews, classifieds, and more!