You could get a reasonable looking print with solid gold crown and halftone shadows. Put down the gold, flash it and then print the halftone right over the top. When preparing your screens, plan ahead for considerable dot gain on the halftone. I think I'd mix a warm brown for the halftone rather than black. You might also reduce your inks a bit to get a nice smooth surface for the second color.