You don't need different software, you just need some more knowledge about the software. In Photoshop you would take the image to a gray scale image and then to bitmap and then halftone it. You can find a lot of tutorials on the web about this stuff.
One thing to note though, you might be infringing on someone's copyright and actually making an illegal product if you are taking any art that you do not have a license from the copyright owner.
One thing to note though, you might be infringing on someone's copyright and actually making an illegal product if you are taking any art that you do not have a license from the copyright owner.