You can relabel as you wish, and it be "your" shirt. But you must follow some guidelines. There is certain care info that "must" be on the label. This link the the
FTC website should help you out.

Also, you must put the country of origin of the shirt on the label. Where the shirt was actually constructed.
I almost forgot. Welcome!
