I would not recommend doing this. The chameleon was designed to add another print carousel for test prints, rather than tying up an auto. Anything over 6 colors manually is not going to be very productive.
Essentially what you do is purchase the new carousel, You remove one of the print heads on the lower and add the new on top. If you look at the center of your press you'll see the large drum, this holds the new carousel.