Hi babujbf
You can check the tutorial section of
Stencil Revolution site, they have some nice tutorials for what you want to achieve.
You can also check on
Instructables and search for t shirt. There is nice information there for DIYers.
You can either use fabric spray paint or acrylic paint, depending on your stencil material.
Good Luck