What kind of socks, and what kind of customization?
If you need sport style socks, with custom embroidery, you might try Twin City Knitting
Twin City Knitting: Keep It Simple. Do It Right. Do It Better!
If you call them they will probably hook you up with a regional rep to discuss ideas and options.